海外ソフトウエア製品の日本市場への導入には営業面、技術面などのトータル的な業務が必要となります。
弊社ではこの一連の業務の支援をさせていただきます
日本市場におけるマーケッタビリティーの調査
海外製品を日本へ投入する前のプリマーケッティング調査を短期間で行い、今後の販売見込に関するレポートを提出させていただきます。
実際にテレマーケッティングから顧客への訪問説明までを含めた作業によりより正確にマーケッタビリティーの調査を実施させていただきます。
販売提携先のアレンジ
海外ベンダーの日本における販売チャネルの選定・マッチングをおこなわさせていただきます。
日本で販売の為に必要な一連の開発業務
カタログ、プレゼンテーション資料、マニュアル、ヘルプファイル、プログラムメニューの日本語への翻訳業務などの一連の業務を対応せていただきます。
単なる翻訳業務でなく、ソフトウエアの内容、業務を理解した上で品質の高い業務を遂行させていただきます。
日本市場導入支援サービスに関する 資料請求、お見積りの依頼はお問合せフォームで、お問合せください。
|